ПОДУХВАТ
Шта је то препис.орг? Чиме се бавимо и зашто то радимо?
РАДНА АКЦИЈА
Некада су се у радним акцијама градиле пруге и мостови. Ми транскрибујемо културно наслеђе.
ЗА ПОЧЕТАК, ШКЉОЦ!
Изворне списе фотографишемо или скенирамо, обогаћујемо метаподацима и постављамо на сајт.
КАКВА ГЛУПОСТ!
Рачунари су нажалост приглупа створења. Они не умеју да „прочитају” текст са слике.
ПИШИ КАО ШТО ВИДИШ
Транскрипција је преписивање или прекуцавање текста који видимо на слици: реч - по реч.
ВЕЛИКО ОТКЉУЧАВАЊЕ
Када транскрибујемо текст, ми заправо откључавамо тајне рукописа, архива, људских судбина.
ПУН ПОГОДАК
Помозите нам! Биће вам забавно, нешто ћете научити. А онда ће то народ ваљда позлатити.
Призрен — живот у речима
Рукописна збирка речи из Призрена Димитрија Чемерикића (1882-1960), предратног генерала и културног прегаоца, који је током свог живота сакупио и лексикографски обрадио више од 16,000 речи из свог родног града, биће поново приказана у оквиру изложбе „Призрен - живот у речима” у Музеју језика и писма у Тршићу.