диљбер

2. ди̏љбер, диљбе̏ра, м. у перверзној љубави код варошких мухамеданаца, овако се звао изабрани леп дечак или младић као драган човека старијег од себе са којим се овај проводио и оргијао: Оно̏га напасни̏ка Турчи̏на кој траже̏ше Милан да му бидне ди̏љбер, Милан га у̏би на ме̏сто па после по̏беже у Срби̏ју. [Оног напасника Турчина који је тражио да му Милан буде диљбер, Милан га уби на месту па после побеже у Србију.] – Пободо̏ше се отима̑ћи јен дру̏гому диљбе̏ра. [Избодоше се отимајући један другоме диљбера.] – Испор. 2. а̏шик, м., знач. под б). – У Ел дӣлбе̑р, дӣлбе̏ра, м. знач. под 1. – У В. ди́лбер, м. нема овакво значење. У R.J.A.

За тур. владавине Призреном било је и случајева, истина доста ретких, да су мухамеданци насртали и на срп. дечаке нагонећи их чак и претњом смрћу да им постану драгани, али увек без успеха. Овде наведени први пример је, као истинит случај, најбољи доказ о томе.

Цитат

Димитрије Чемерикић, “диљбер,” препис.орг, приступљено 23.11.2024., http://www.prepis.org/items/show/9046.

Транскрибуј овај запис

  1. DC.ZRP.Dd11480.jpg
  2. DC.ZRP.Dd11481.jpg

Подели преко друштвених мрежа

Метаподаци

Наслов: диљбер
Аутор: Чемерикић, Димитрије (1882—1960)
Извор: Збирка речи из Призрена
Опис: Листић је део рукописне збирке речи из Призрена Димитрија Чемерикића, коју је аутор између 1950. и 1960. године предао Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за Речник српскохрватског књижевног и народног језика.
Датум: Прва половина 20. века
Издавач: Центар за дигиталне хуманистичке науке
Институт за српски језик САНУ
Носилац ауторских права: Српска академија наука и уметности
Лиценца: Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија
Медиј: image/jpeg
Опсег: 1921 x 1419 px
Предметна одредница: српски језик
лексика
призренско-тимочки дијалекат
Језик:
Идентификатор извора: DC.ZRP.Dd11480